SEE vs LOOK (AT) vs WATCH

 

Я вижу птицу за окном.	I see a bird outside.
Я вдруг увидела знакомое лицо в толпе.	I suddenly saw a familiar face in the crowd.
Я вижу, в чём проблема.	I see the problem.
Посмотри на эту фотографию.	Look at this photo.
Посмотри на меня, пожалуйста.	Look at me, please.
Я смотрю фильм вечером.	I watch a movie in the evening.
Мы смотрели матч всей семьёй.	We watched the match together.
Я наблюдала, как дети играли во дворе.	I watched the children playing in the yard.
Я увидела его и улыбнулась.	I saw him and smiled.
Он посмотрел на часы.	He looked at his watch.
Я долго смотрела, как идёт дождь.	I watched the rain fall.